（全球TMT2023年3月13日讯）IBM近日发布2022年度报告。在董事长兼首席执行官Arvind Krishna致投资人的一封信中，他再次向世界介绍了“今天的IBM”：一家专注于“解决问题”的技术公司，也是一个面向各行各业的"能力召集者"，与员工、客户以及合作伙伴携手共创。Arvind Krishna写道：

2022 年业绩表现

在过去的一年里，IBM继续专注于为客户创造价值，获得了605 亿美元的营收和 93 亿美元的自由现金流，前者按固定汇率计算增长12%（包含面向Kyndryl的销售增长，约4个百分点）。如今，稳健增长的经常性收入已占到IBM总营收的 50% 以上，超过 70% 的全年营收则来自软件和咨询业务。

按固定汇率计算，IBM软件业务营收增长12%（包含面向Kyndryl的销售增长，约 6个百分点）。红帽业务保持健康增速，继续帮助客户利用开源软件实现创新。我们的自动化、数据和人工智能及安全软件已针对红帽混合云平台进行了优化，并实现稳健增长。

得益于客户在数字化转型之旅中对IBM广泛的技术和行业专长的强烈需求，IBM咨询营收按固定汇率计算增长15%。

按固定汇率计算，IBM基础设施营收增长14%（包含面向Kyndryl的销售增长，约6个百分点）。客户继续选择IBM zSystems和分布式基础设施平台打造其混合云基础架构。

稳健的营收增长和现金流，为IBM进行持续投资和回报股东提供了条件。2022年，我们斥资20多亿美元收购了8家公司，并以派发股息的形式向股东返还了近60亿美元。

技术创新和行业专长

我们对技术的看法始终如一：混合云和人工智能正在开创一个生产力更高、洞察更易得、决策更有效、员工和客户体验更好的新时代。这就是我们设计产品和服务的出发点，即基于混合云和人工智能技术为客户带来更大的业务价值。

相比单一的公共云，混合云带来的更多价值——扩展性、安全性、易用性、灵活性、无缝体验和更快的创新周期，让它成为企业的主流技术架构。越来越多的企业正在采用混合云，在本地、边缘和多云环境中实现数据和应用的统一。

为了支持混合云环境以及其中运行的人工智能应用，IBM 推出了新一代大型主机系统z16，该平台集成了片上 AI 加速器，可用于大规模处理和分析实时交易。我们还推出了最新的LinuxONE Emperor 4服务器，帮助客户大幅降低数据中心能耗，实现其可持续发展目标。作为企业数字化转型的可信赖的合作伙伴，IBM 咨询利用IBM Garage与客户敏捷共创，在过去一年中完成了6700多个 IBM Garage 项目。

与合作伙伴携手共创

对于IBM以及IBM的客户和合作伙伴而言，合作伙伴生态的价值日益凸显，这是显而易见的。IBM与战略合作伙伴的业务继续增长，2022 年，我们和SAP、微软和亚马逊云科技的合作营收均超过10 亿美元。得益于双方不断加速的合作，越来越多的IBM SaaS产品（软件即服务）上架AWS Marketplace；已有30 个 IBM 解决方案入驻Microsoft Marketplace、并可轻松部署在 Microsoft Azure上，进一步扩大了IBM和 Microsoft 的合作关系。与此同时，Adobe 和 Salesforce 正基于红帽的开源技术，加快现有产品的创新。